几个星期前,我开始与我的中国大学新生类学生通过谈论西方家庭,和一个学生想知道如果我有任何的兄弟姐妹。
我说,是的,我有一个。
兄弟姐妹不是罕见的在这里为我来到中国之前的预期(尽管34年中国的独生子女政策,这是最近放松稍微)。有许多法律,法律例外和更多的非法方式贿赂你的方式。但我还是激起了学生的兴趣。
“男性或女性?”两个问宝贝,审讯者。
是的,我有一个学生叫两个孩子。(更多关于这个,看到这个其他篇关于教学和学生的自我强加的英文名字)。她喜欢问我问题,本身在中国的课堂上,几乎是闻所未闻的,尽管我不断呼吁学生的时候,他们不懂的东西。
通常,两个孩子问我关于模糊词她发现在字典里,但有时她的问题有点奇怪(“黑色男扮女装是什么?进攻术语吗?”)或少量个人(“你是同性恋吗?你有男朋友吗?你愿意嫁给我吗?”)。
无论如何,在两个孩子的坚持下,我对全班同学说我有一个哥哥。
“OOOOOOHHH !”不约而同地回应。至少是女性。他们去野生一提到一个白人(他们18,倾向于考虑所有白人布拉德·皮特)。我听到这句话我知道抛出:“帅通用吗?”(一个短语,意思是一个帅哥,但从字面上翻译是“英俊的弟弟。”)任何响应从我的一些男学生被完全淹没。
“他是帅吗?”一个女士问。
我说,是的。
“他结婚了吗? ?”
我说,是的。
“呵呵!“他们显然非常失望。
“我认为这是非常令人沮丧的!“两个孩子说,总真诚。
我不愿意告诉他们,结婚与否,我英俊的,爱家的哥哥在中国不会献丑。开云体育最新版它并不重要。他们要求我带他到下节课的照片。我想他们会忘记。
但是他们并没有忘记,下节课开始的时候,我会见了一个论点我曾以为只有小孩的父母需要处理:
“但你promisssssed !”
也许我已经让他们太熟悉我的学期。他们非常自信地要求我帅通用电气。
无论如何,上周我拍了张照。我的一个哥哥的婚礼照片贴在我的客厅的背景墙,我的手机锁定屏幕。日他的眼睛完全覆盖,就像我是意外审查他的身份,但我没有通过我的手机解锁,让学生看我的其他照片。他们可能是可爱的,但他们是卑鄙的。
我给他们电话。他们疯了。一些盲目的用手机拍照,three-square-inch的照片我弟弟的照片。
说一个男人的好办法是有吸引力的,用普通话叫他帅通用电气,字面意思是“英俊的哥哥。”
当我第一次学会了,这句话让我想起了一些共产党的战友,一个性感的同志。但现在它就使我想起我班上的女孩在前排,看着我的哥哥,在座位上跳来跳去,咯咯的笑声像一群13岁的贾斯汀·比伯会议。
那么恭喜你——我自己的帅通用电气在中国,超级热。
事实上,我会给自己一个击掌,野外生存我第一学期作为一个真实的,大学教师在中国生活。(我不能相信我没有在这些头几个月辞职或被解雇。)不要惊讶,如果我称自己为教授Ketti余生。开云体育登录入口手机版官网网址
迪克·威廉说
Ketti教授开云体育登录入口手机版官网网址
我爱阅读”的尖叫。“坚持下去。你喜欢复活节岛以来的经历我有梦想。你需要找到一个方法来说服你的“爱家”弟弟至少访问中国。开云体育桌面应用开云体育最新版
迪克叔叔